Páginas

viernes, 8 de julio de 2011

poetas del tango: luis rubistein





sus padres llegaron de ucrania a principios de 1906 con 3 hijas... luis rubistein (rubinstein, originalmente) nació 2 años después el 8 de julio de 1908 en el barrio de san cristobal...

no llegó a terminar la escuela primaria, lo echaron de la escuela en 3er grado por tirarle un tintero a la maestra, que lo reprendió al encontrarlo escribiendo unos versos...
allí terminó su carrera estudiantil y comenzó su carrera de letrista...ejerció también el periodismo y ocasionalmente compuso la música para alguno de sus tangos...

fue un autor sumamente prolífico, había días en que podía escribir varios temas...
entre sus piezas más famosas se encuentran: "cadenas", "carnaval de mi barrio", "olvido", "nada más", y la milonga "de antaño"...
sin embargo la más conocida es la que hoy queremos traer en su recuerdo: "charlemos" de 1940 (de la cual es autor también de la música) en versión de ignacio corsini...


"charlemos" es un tango en forma de diálogo...aunque sólo oímos una de las voces: la del cantor que llama y pregunta por renée...en realidad, renée no existe, no es más que la excusa para entablar conversación de un ser solitario...

¿Belgrano sesenta once?
Quisiera hablar con Renée...
¿No vive allí?... No, no corte...
¿Podría hablar con usted?
No cuelgue... La tarde es triste.
Me siento sentimental.
Renée ya sé que no existe...
Charlemos... Usted es igual...

la segunda estrofa menciona las razones que lo impulsan a charlar con una desconocida...
en la tercera estrofa la desconocida propone un encuentro, pero nada nos prepara para la patética revelación de la última línea...el final queda abierto y no sabemos cómo concluye la historia...

¿Qué dice? ¿Tratar de vernos?
Sigamos con la ilusión...
Hablemos sin conocernos
corazón a corazón...
No puedo... No puedo verla...
Es doloroso, lo sé...
¡Cómo quisiera quererla!
Soy ciego... Perdóneme. . .

Luis Rubistein: 8 de julio 1908 / 10 de agosto 1954

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...